L'actu moto

Il n’y aura donc pas d’été dans ce Mondial 2005, qui aura trop souvent été arrosé en ce mois d’août. Après la Belgique et la République Tchèque la pluie était en effet l’invitée d’honneur du GP d’Allemagne, quatorzième des dix-sept épreuves de l’année ; mais plus encore qu’à Nismes ou à Loket, les courses ont été perturbées par cette météo capricieuse.

Si les averses du vendredi soir n’avaient pas trop détruit la piste pour la journée qualificative du samedi, les pluies intenses du samedi soir ont eu pour effet de « ruiner » le circuit allemand, transformé dimanche matin en un immense cloaque. Avec des conditions d’adhérence précaires et variables au gré des portions du circuit, des virages avec appuis et d’autres sans, des dévers glissants et des chicanes créant rapidement quelques bouchons il fallait avoir une bonne dose de réussite pour passer dimanche au travers des embûches.

MX1

4^e chronos des essais qualificatifs samedi, Stefan Everts (Yamaha YZ450F) n’a pas longtemps laisser planer le doute quant à la suite du week-end. Le lendemain, le Belge ne laissera a personne le soin de suivre son train d’enfer. Auteur d’un sans faute en 1^e manche, Everts relègue son compatriote Steve Ramon à plus de 25 secondes, Ben Townley à plus de 43 et Pichon à plus d’une minute 15 !

En 2^e manche, Everts effectuera le meilleur départ et ne laissera encore aucune chance à ses adversaires dans un cavalier seul impossible à suivre. Tanel Leok réussira l’exploit de prendre la 2^e place devant Josh Coppins et Mickël Pichon. Everts arrache un 85^e succès en GP et du même coup offre la tête du provisoire Constructeur à la marque aux trois diapasons !

Au provisoire, Stefan Everts prend encore un peu plus de large sur Coppins solide second du classement général. Townley est toujours 3^e tandis que Pichon souffle la 4^e place à Joël Smets.

MX2

Facile vainqueur des deux manches, Antonio Cairoli (Yamaha YZ250F) s’offre tout naturellement l’overall et reprend du même coup la tête du provisoire à l’Australien Andrew McFarlane (Yamaha YZ250F), 5^e du GP devant Mickaël Maschio (Yamaha YZ250F - Team Evolution Yamaha Racing France) et Christophe Pourcel qui conserve sa 7^e place du général. Le Français du Team TSM se rapproche un peu plus de Stephen Sword et de la 6^e place puisque 11 points les séparent.

MX1

Essais qualificatifs

1. Ramon, Steve BEL KTM 1:56.626
2. Pichon, Mickael FRA Honda 1:56.744
3. Townley, Ben NZL KTM 1:57.070
4. Everts, Stefan BEL Yamaha 1:57.140
5. Strijbos, Kevin BEL Suzuki 1:57.985
6. Leok, Tanel EST Kawasaki 1:58.016
7. Jorgensen, Brian DEN Yamaha 1:58.307
8. Coppins, Joshua NZL Honda 1:58.705
9. Barragan, Jonathan SPA KTM 1:58.743
10. van Daele, Marvin BEL Honda 1:59.183
11. Noble, James GBR Honda 1:59.209
12. Dobes, Josef CZE Kawasaki 1:59.240
13. Gundersen, Kenneth NOR KTM 1:59.455
14. Pyrhonen, Antti FIN TM 1:59.635
15. Seguy, Luigi FRA Yamaha 1:59.687
16. Cooper, Paul GBR Honda 1:59.762
17. de Dijcker, Ken BEL Honda 2:00.189
18. Leuret, Pascal FRA Honda 2:00.432
19. Crockard, Gordon IRL Yamaha 2:00.465
20. Priem, Manuel BEL Yamaha 2:00.723
21. Meo, Antoine FRA Husqvarna 2:00.729
22. Freibergs, Lauris LAT Suzuki 2:01.537
23. Theybers, Danny BEL Suzuki 2:02.033
24. Dini, Fabrizio ITA KTM 2:02.190
25. Atsuta, Yoshitaka JPN Suzuki 2:02.361
26. Hucklebridge, Mark GBR Honda 2:02.605
27. Turpin, Vincent FRA Suzuki 2:03.015
28. Parshin, Dimitry RUS KTM 2:03.024
29. Balbi, Antonio Jorge BRA Honda 2:03.053
30. Kovalainen, Marko FIN Honda 2:03.116
31. Verhoeven, Bas NED Honda 2:04.031
32. de Belder, Tom BEL Suzuki 2:04.105
33. Dugmore, Collin RSA Kawasaki 2:04.452
34. Safronov, Andrey RUS KTM 2:04.811
35. Musquin, Mickael FRA Yamaha 2:05.685
36. Andreani, Luca ITA Kawasaki 2:06.591
37. Letellier, Antoine FRA Honda 2:06.983

1^e manche sur 16 tours

1. Everts, Stefan BEL Yamaha en 41:06.113
2. Ramon, Steve BEL KTM à 25.052
3. Townley, Ben NZL KTM 43.363
4. Pichon, Mickael FRA Honda 1:15.046
5. Coppins, Joshua NZL Honda 1:25.364
6. Seguy, Luigi FRA Yamaha 1:35.629
7. Gundersen, Kenneth NOR KTM 1:37.974
8. Leok, Tanel EST Kawasaki 1:39.881
9. Strijbos, Kevin BEL Suzuki 1:40.879
10. de Dijcker, Ken BEL Honda 1:48.751
11. Barragan, Jonathan SPA KTM 1:53.536
12. Noble, James GBR Honda 2:10.351
13. Hucklebridge, Mark GBR Honda 1 tour
14. Freibergs, Lauris LAT Suzuki 1 tour
15. Pyrhonen, Antti FIN TM 1 tour
16. Meo, Antoine FRA Husqvarna 1 tour
17. Cooper, Paul GBR Honda 1 tour
18. Theybers, Danny BEL Suzuki 1 tour
19. Crockard, Gordon IRL Yamaha 1 tour
20. Atsuta, Yoshitaka JPN Suzuki 2 tours
21. Leuret, Pascal FRA Honda 2 tours
22. Priem, Manuel BEL Yamaha 3 tours
23. van Daele, Marvin BEL Honda 3 tours
24. Balbi, Antonio Jorge BRA Honda 4 tours
25. Dobes, Josef CZE Kawasaki 8 tours
26. Kovalainen, Marko FIN Honda 11 tours
27. Turpin, Vincent FRA Suzuki 12 tours
28. Jorgensen, Brian DEN Yamaha 14 tours
29. Parshin, Dimitry RUS KTM 15 tours

2^e manche sur 18 tours

1. Everts, Stefan BEL Yamaha en 40:33.002
2. Leok, Tanel EST Kawasaki à 6.450
3. Coppins, Joshua NZL Honda 7.217
4. Pichon, Mickael FRA Honda 16.480
5. Ramon, Steve BEL KTM 22.311
6. Barragan, Jonathan SPA KTM 26.865
7. Townley, Ben NZL KTM 48.767
8. Noble, James GBR Honda 1:22.431
9. de Dijcker, Ken BEL Honda 1:28.525
10. Leuret, Pascal FRA Honda 1:32.423
11. Jorgensen, Brian DEN Yamaha 1:34.740
12. Dobes, Josef CZE Kawasaki 1:56.169
13. Freibergs, Lauris LAT Suzuki 2:06.741
14. Crockard, Gordon IRL Yamaha 2:10.275
15. Pyrhonen, Antti FIN TM 1 tour
16. Cooper, Paul GBR Honda 1 tour
17. Priem, Manuel BEL Yamaha 1 tour
18. Kovalainen, Marko FIN Honda 1 tour
19. van Daele, Marvin BEL Honda 1 tour
20. Turpin, Vincent FRA Suzuki 1 tour
21. Atsuta, Yoshitaka JPN Suzuki 2 tours
22. Meo, Antoine FRA Husqvarna 2 tours
23. Parshin, Dimitry RUS KTM 4 tours
24. Dini, Fabrizio ITA KTM 4 tours
25. Theybers, Danny BEL Suzuki 6 tours
26. Balbi, Antonio Jorge BRA Honda 7 tours
27. Gundersen, Kenneth NOR KTM 12 tours
28. Strijbos, Kevin BEL Suzuki 13 tours
29. Hucklebridge, Mark GBR Honda 14 tours
30. Seguy, Luigi FRA Yamaha 15 tours

Overall

1. Everts, Stefan BEL Yamaha 50 pts
2. Ramon, Steve BEL KTM 38
3. Coppins, Joshua NZL Honda 36
4. Pichon, Mickael FRA Honda 36
5. Leok, Tanel EST Kawasaki 35
6. Townley, Ben NZL KTM 34
7. Barragan, Jonathan SPA KTM 25
8. de Dijcker, Ken BEL Honda 23
9. Noble, James GBR Honda 22
10. Freibergs, Lauris LAT Suzuki 15
11. Seguy, Luigi FRA Yamaha 15
12. Gundersen, Kenneth NOR KTM 14
13. Pyrhonen, Antti FIN TM 12
14. Strijbos, Kevin BEL Suzuki 12
15. Leuret, Pascal FRA Honda 11
16. Jorgensen, Brian DEN Yamaha 10
17. Dobes, Josef CZE Kawasaki 9
18. Crockard, Gordon IRL Yamaha 9
19. Cooper, Paul GBR Honda 9
20. Hucklebridge, Mark GBR Honda 8
21. Meo, Antoine FRA Husqvarna 5
22. Priem, Manuel BEL Yamaha 4
23. Kovalainen, Marko FIN Honda 3
24. Theybers, Danny BEL Suzuki 3
25. van Daele, Marvin BEL Honda 2
26. Turpin, Vincent FRA Suzuki 1
27. Atsuta, Yoshitaka JPN Suzuki 1

Championnat provisoire

1. Everts, Stefan BEL 589 pts
2. Coppins, Joshua NZL 536
3. Townley, Ben NZL 460
4. Pichon, Mickael FRA 404
5. Smets, Joel BEL 385
6. Ramon, Steve BEL 380
7. Leuret, Pascal FRA 278
8. de Dijcker, Ken BEL 268
9. Leok, Tanel EST 254
10. Noble, James GBR 252
11. Jorgensen, B. DEN 234
12. Barragan, J. SPA 228
13. Theybers, Danny BEL 226
14. Atsuta, Y. JPN 185
15. Pyrhonen, A. FIN 168
16. van Daele, M. BEL 156
17. Cooper, Paul GBR 151
18. Seguy, Luigi FRA 127
19. Strijbos, Kevin BEL 126
20. Hucklebridge, M. GBR 117
21. Nemeth, Kornel HUN 114
22. Priem, Manuel BEL 106
23. Vehvilainen, J. FIN 65
24. Meo, Antoine FRA 64
25. Freibergs, L. LAT 40
26. Federici, C. ITA 39
27. Garcia Vico, F. SPA 37
28. Bernardez, A. SPA 24
29. Dobes, Josef CZE 23
30. Crockard, G. IRL 19
31. Gundersen, K. NOR 14
32. Safronov, A. RUS 13
33. Tsuji, Kenjiro JPN 9
34. Salaets, C. BEL 8
35. Salvini, Alex ITA 7
36. Dini, Fabrizio ITA 7
37. Jensen, Bo Vang DEN 6
38. Kaga, Shinichi JPN 6
39. van der Westhuizen, R. RSA 6
40. Zerava, Martin CZE 5
41. Bobkovs, Aigars LAT 4
42. Lozano, Alvaro SPA 4
43. Santos, Hugo POR 4
44. Turpin, Vincent FRA 4
45. Aspinall, Greg RSA 3
46. Kovalainen, M. FIN 3
47. Bricca, Daniele ITA 3
48. Bradshaw, N. RSA 3
49. Goncalves, P. POR 3
50. Martin, C. FRA 3
51. Umpleby, Jarred RSA 3
52. Burnham, C. GBR 2
53. Kucirek, M. CZE 2
54. Kojima, Takuma JPN 2
55. Nielsen, Kim DEN 2
56. Jones, Mark GBR 2
57. van Niekerk, C. RSA 1
58. Parshin, D. RUS 1
59. Idehara, S. JPN 1
60. Koikeda, T. JPN 1
61. Eliasson, J. SWE 1

1. Yamaha 308 pts
2. Honda 304
3. KTM 276
4. Suzuki 241
5. Kawasaki 131
6. TM 79
7. Husqvarna 27

MX2

1^e manche qualificative sur 13 tours

1. Pourcel, Christophe FRA Kawasaki en 24:39.705
2. Bonini, Matteo ITA Honda à 4.088
3. Chiodi, Alessio ITA Yamaha 7.828
4. Nunn, Carl GBR KTM 16.285
5. Mackenzie, Billy GBR Yamaha 21.338
6. Pourcel, Sebastien FRA Kawasaki 24.432
7. Maschio, Mickael FRA Yamaha 25.736
8. Leok, Aigar EST KTM 38.246
9. Boissiere, Anthony FRA Yamaha 41.362
10. McFarlane, Andrew AUS Yamaha 41.773
11. Seistola, Matti FIN Honda 47.171
12. Dougan, Jason GBR Suzuki 1:00.285
13. Nagl, Maximilian GER KTM 1:02.564
14. Aubin, Nicolas FRA Yamaha 1:12.129
15. Schiffer, Marcus GER KTM 1:12.729
16. Campano, Carlos SPA KTM 1:19.547
17. Bobryshev, Evgeny RUS KTM 1:40.538
18. Terreblanche, Shannon RSA KTM 1:59.852
19. Tyletski, Yauheni BLR KTM 2:10.953
20. van Dueren, Kenny RSA KTM 1 tour
21. Federici, Claudio ITA Yamaha 5 tours
22. Ricci, Simone ITA Honda 5 tours
23. Sandouly, Frederic FRA Yamaha 6 tours

2^e manche qualificative sur 13 tours

1. Cairoli, Antonio ITA Yamaha en 26:04.193
2. Guarneri, Davide ITA Yamaha à 8.383
3. Philippaerts, David ITA KTM 8.754
4. Caps, Patrick BEL Honda 16.660
5. Sword, Stephen GBR Kawasaki 18.472
6. Tarroux, Jeremy FRA Kawasaki 39.688
7. Stevanini, Christian ITA Honda 48.947
8. Renet, Pierre A. FRA Yamaha 53.448
9. Mossini, Fabio ITA Yamaha 56.573
10. Monni, Manuel ITA KTM 1:01.254
11. Simpson, Shaun GBR Honda 1:03.782
12. Dejong, Gilles BEL Yamaha 1:07.845
13. Allier, Tomas FRA Kawasaki 1:11.488
14. Goncalves, Rui POR Yamaha 1:53.943
15. Lombrici, Roberto ITA Yamaha 1:59.662
16. Smola, Frantisek CZE Yamaha 1 tours
17. Millich, Lucas GER KTM 1 tours
18. Kempelis, Filips LAT Honda 1 tours
19. Steinbergs, Ivo LAT Yamaha 1 tours
20. de Reuver, Marc NED KTM 3 turs
21. Perez de la Torre, Juan SPA KTM 7 tours
22. Melotte, Cedric BEL Yamaha 12 tours
23. Swanepoel, Garreth RSA Kawasaki 12 tours

Repêchage

1. Swanepoel, Garreth RSA Kawasaki 2:00.523
2. Goncalves, Rui POR Yamaha 2:00.979
3. de Reuver, Marc NED KTM 2:02.407
4. Nagl, Maximilian GER KTM 2:02.907
5. Aubin, Nicolas FRA Yamaha 2:03.201
6. Federici, Claudio ITA Yamaha 2:03.497

Non qualifiés
  Campano, Carlos SPA KTM 2:03.657
  Lombrici, Roberto ITA Yamaha 2:03.952
  Sandouly, Frederic FRA Yamaha 2:03.980
  Schiffer, Marcus GER KTM 2:05.961
  Allier, Tomas FRA Kawasaki 2:07.656
  Perez de la Torre, Juan SPA KTM 2:08.912
  Kempelis, Filips LAT Honda 2:10.623
  Tyletski, Yauheni BLR KTM 2:10.991
  Ricci, Simone ITA Honda 2:11.087
  van Dueren, Kenny RSA KTM 2:11.922
  Smola, Frantisek CZE Yamaha 2:12.339
  Terreblanche, Shannon RSA KTM 2:12.685
  Steinbergs, Ivo LAT Yamaha 2:14.236
  Bobryshev, Evgeny RUS KTM 2:14.609
  Millich, Lucas GER KTM 2:19.386

1^e manche sur 17 tours

1. Cairoli, Antonio ITA Yamaha en 41:38.076
2. McFarlane, Andrew AUS Yamaha à 51.170
3. Nunn, Carl GBR KTM 1 :26.978
4. Monni, Manuel ITA KTM 1:39.808
5. Caps, Patrick BEL Honda 1:52.370
6. Guarneri, Davide ITA Yamaha 2:38.706
7. Pourcel, Christophe FRA Kawasaki 1 tour
8. Nagl, Maximilian GER KTM 1 tour
9. Sword, Stephen GBR Kawasaki 1 tour
10. Renet, Pierre A. FRA Yamaha 1 tour
11. Goncalves, Rui POR Yamaha 1 tour
12. Bonini, Matteo ITA Honda 1 tour
13. Maschio, Mickael FRA Yamaha 1 tour
14. Dejong, Gilles BEL Yamaha 1 tour
15. Mackenzie, Billy GBR Yamaha 1 tour
16. Philippaerts, David ITA KTM 1 tour
17. Swanepoel, Garreth RSA Kawasaki 2 tours
18. Chiodi, Alessio ITA Yamaha 2 tours
19. Stevanini, Christian ITA Honda 4 tours
20. Simpson, Shaun GBR Honda 5 tours
21. Dougan, Jason GBR Suzuki 6 tours
22. Boissiere, Anthony FRA Yamaha 7 tours
23. Pourcel, Sebastien FRA Kawasaki 9 tours
24. Leok, Aigar EST KTM 9 tours
25. Aubin, Nicolas FRA Yamaha 13 tours
26. Seistola, Matti FIN Honda 14 tours
27. Tarroux, Jeremy FRA Kawasaki 14 tours
28. Mossini, Fabio ITA Yamaha 14 tours
29. de Reuver, Marc NED KTM 14 tours
30. Federici, Claudio ITA Yamaha 15 tours

2^e manche sur 17 tours

1. Cairoli, Antonio ITA Yamaha en 41:14.437
2. Chiodi, Alessio ITA Yamaha à 25.220
3. Maschio, Mickael FRA Yamaha 27.713
4. Nunn, Carl GBR KTM 30.420
5. Philippaerts, David ITA KTM 31.366
6. Guarneri, Davide ITA Yamaha 1:00.946
7. Monni, Manuel ITA KTM 1:04.806
8. Pourcel, Christophe FRA Kawasaki 1:09.643
9. de Reuver, Marc NED KTM 1:30.773
10. Sword, Stephen GBR Kawasaki 1:35.034
11. Caps, Patrick BEL Honda 1:36.538
12. Bonini, Matteo ITA Honda 1:40.163
13. McFarlane, Andrew AUS Yamaha 1:52.971
14. Swanepoel, Garreth RSA Kawasaki 1:55.815
15. Nagl, Maximilian GER KTM 1 tour
16. Pourcel, Sebastien FRA Kawasaki 1 tour
17. Mackenzie, Billy GBR Yamaha 1 tour
18. Renet, Pierre A. FRA Yamaha 1 tour
19. Simpson, Shaun GBR Honda 1 tour
20. Stevanini, Christian ITA Honda 2 tours
21. Dougan, Jason GBR Suzuki 4 tours
22. Dejong, Gilles BEL Yamaha 8 tours
23. Goncalves, Rui POR Yamaha 10 tours
24. Leok, Aigar EST KTM 12 tours
25. Aubin, Nicolas FRA Yamaha 13 tours
26. Boissiere, Anthony FRA Yamaha 14 tours
27. Tarroux, Jeremy FRA Kawasaki 14 tours
28. Campano, Carlos SPA KTM 14 tours
29. Seistola, Matti FIN Honda 15 tours
30. Mossini, Fabio ITA Yamaha 16 tours

Overall

1. Cairoli, Antonio ITA Yamaha 50 pts
2. Nunn, Carl GBR KTM 38
3. Monni, Manuel ITA KTM 32
4. Guarneri, Davide ITA Yamaha 30
5. McFarlane, Andrew AUS Yamaha 30
6. Maschio, Mickael FRA Yamaha 28
7. Pourcel, Christophe FRA Kawasaki 27
8. Caps, Patrick BEL Honda 26
9. Chiodi, Alessio ITA Yamaha 25
10. Sword, Stephen GBR Kawasaki 23
11. Philippaerts, David ITA KTM 21
12. Nagl, Maximilian GER KTM 19
13. Bonini, Matteo ITA Honda 18
14. Renet, Pierre A. FRA Yamaha 14
15. de Reuver, Marc NED KTM 12
16. Swanepoel, Garreth RSA Kawasaki 11
17. Mackenzie, Billy GBR Yamaha 10
18. Goncalves, Rui POR Yamaha 10
19. Dejong, Gilles BEL Yamaha 7
20. Pourcel, Sebastien FRA Kawasaki 5
21. Simpson, Shaun GBR Honda 3
22. Stevanini, Christian ITA Honda 3

Championnat provisoire

1. Cairoli, A. ITA 501 pts
2. McFarlane, A. AUS 482
3. Chiodi, Alessio ITA 427
4. Philippaerts, D. ITA 389
5. Melotte, Cedric BEL 352
6. Sword, Stephen GBR 308
7. Pourcel, C. FRA 297
8. Nunn, Carl GBR 289
9. Mackenzie, B. GBR 266
10. Guarneri, D. ITA 260
11. Maschio, M. FRA 250
12. Goncalves, Rui POR 241
13. Caps, Patrick BEL 217
14. Boissiere, A. FRA 197
15. Bonini, Matteo ITA 164
16. Nagl, M. GER 161
17. Leok, Aigar EST 145
18. Monni, Manuel ITA 131
19. Church, Tom GBR 122
20. Avis, Wyatt RSA 99
21. Eggens, Erik NED 94
22. Rattray, Tyla RSA 90
23. Seistola, Matti FIN 90
24. Renet, P. FRA 84
25. Swanepoel, G. RSA 77
26. Aubin, Nicolas FRA 74
27. Pourcel, S. FRA 62
28. Dougan, Jason GBR 54
29. de Reuver, Marc NED 42
30. Stevanini, C. ITA 29
31. Bartolini, A. ITA 20
32. Brown, Mike USA 19
33. Aubert, Johnny FRA 19
34. Simpson, Shaun GBR 17
35. Kulhavy, Josef SVK 13
36. Campano, Carlos SPA 10
37. Letellier, A. FRA 9
38. Searle, Tommy GBR 9
39. de Belder, Tom BEL 9
40. Dejong, Gilles BEL 7
41. Katsuya, T. JPN 7
42. Smith, Wayne GBR 6
43. Norlen, Marcus SWE 6
44. Izoird, Fabien FRA 6
45. Mossini, Fabio ITA 5
46. Mizoguchi, T. JPN 4
47. Lombrici, R. ITA 4
48. Ford, Shaun RSA 3
49. Carlsson, Johan SWE 3
50. O’Farrel, Liam RSA 3
51. Schiffer, M. GER 3
52. Pirinen, Jukka FIN 3
53. Kruger, Shaun RSA 3
54. Naude, Sacha RSA 2
55. Correira, Luis POR 2
56. Besonhe, M. BEL 1
57. Terreblanche, S. RSA 1

1. Yamaha 341 pts
2. KTM 258
3. Kawasaki 245
4. Honda 165
5. Suzuki 20

Prochaine épreuve, le 28 août à Arreton sur l’ile de Wight pour le GP d’Angleterre.

Sur info de Pascal Haudiquert (Mediapress).